Files

26 KiB
Raw Permalink Blame History

帮助中心 FAQ 数据(T-107)

任务: T-107 帮助中心:FAQ 数据内容整理 用途: 供 T-106(FAQ 页面组件)读取渲染;也用于帮助中心子页内容 数据来源: 竞品 competitor-analysis/raw/home-zh-text.txt(Homepage Help Desk 教程 5 大章节 FAQ 抽取)+ 我方产品特有问答(兑换码/代理合作/AI 专区) 条数: 35(竞品实操 24 条 + 我方产品特有 11 条) 日期: 2026-08-14

使用说明

  • 每条含 category(分类标签,zh+en)、question(zh+en)、answer(zh+en)。
  • 分类标签: bead-selection 选豆 / color-matching 配色 / printing 打印 / ironing 熨烫 / framing 裱框 / redemption 兑换码与权益 / ai-zone AI 专区 / product 平台与使用。
  • 数据可直接映射为前端 <details>/手风琴组件;question_en/answer_en 供后续 i18n 扩展。

一、选豆 Bead Selection(bead-selection)

FAQ-01 不同品牌的拼豆可以混用吗?

  • category: bead-selection / 选豆
  • question_zh: 不同品牌的拼豆可以混用吗?
  • question_en: Can I mix beads from different brands?
  • answer_zh: 不建议混用。不同品牌在颜色编号、材质手感以及熨烫时的热缩率上可能存在差异,混用容易导致颜色不一致或熨烫后变形。为了保证成品效果,建议同一作品尽量使用同一品牌的拼豆。
  • answer_en: Not recommended. Different brands may differ in color codes, material feel, and heat-shrink rate during ironing, which can cause color mismatch or warping. Use one brand per project for the best result.

FAQ-02 5mm 和 2.6mm 拼豆可以放在同一块拼板上吗?

  • category: bead-selection / 选豆
  • question_zh: 5mm 和 2.6mm 拼豆可以放在同一块拼板上吗?
  • question_en: Can 5mm and 2.6mm beads share the same pegboard?
  • answer_zh: 不可以。5mm 和 2.6mm 拼豆属于完全不同规格,对应的拼板孔径不同,无法通用。如果混用尺寸,会导致拼豆无法固定,图案也无法正常熨烫。
  • answer_en: No. 5mm and 2.6mm beads have different peg-hole sizes and are incompatible. Mixing sizes means beads won't stay in place and the design cannot be ironed properly.

FAQ-03 新手应该从 5mm 还是 2.6mm 拼豆开始?

  • category: bead-selection / 选豆
  • question_zh: 新手应该从 5mm 还是 2.6mm 拼豆开始?
  • question_en: Should beginners start with 5mm or 2.6mm beads?
  • answer_zh: 建议从 5mm 开始。5mm 拼豆颗粒更大、操作难度更低,更适合新手建立信心。2.6mm 拼豆对精细操作和耐心要求较高,更适合 16 岁以上、有一定经验的用户。
  • answer_en: Start with 5mm. Bigger beads are easier to handle and build confidence. 2.6mm requires finer motor control and patience, better for ages 16+ or experienced makers.

FAQ-04 72 色和 168 色拼豆差别大吗?需要一开始就买 168 色吗?

  • category: bead-selection / 选豆
  • question_zh: 72 色和 168 色拼豆差别大吗?需要一开始就买 168 色吗?
  • question_en: Is there a big difference between 72-color and 168-color sets? Should I buy 168 colors right away?
  • answer_zh: 差别主要体现在细节表现上。72 色可以满足大多数基础图案和练习需求,而 168 色在渐变、肤色和复杂图案上表现更自然。新手可以先从 72 色开始,熟练后再升级到 168 色。
  • answer_en: The difference is in detail. 72 colors cover most basic patterns and practice; 168 colors handle gradients, skin tones, and complex designs more naturally. Beginners can start with 72 and upgrade later.

FAQ-05 选豆时如何确定作品需要买哪些颜色?

  • category: bead-selection / 选豆
  • question_zh: 选豆时如何确定作品需要买哪些颜色?
  • question_en: How do I know which bead colors a project needs?
  • answer_zh: 用拼豆图纸生成器生成图纸后,导出材料统计表即可看到每一色需要的豆数与总量。将颜色按「大面积主色」和「少量点缀色」区分:主色优先囤货,点缀色按单次用量购买即可,避免浪费。
  • answer_en: After generating a pattern, export the material list to see the bead count per color. Separate "bulk main colors" from "small accent colors": stock up on main colors, buy accents per project to avoid waste.

二、配色与图纸生成 Color Matching & Generation(color-matching)

FAQ-06 为什么不建议上传过大的图片?

  • category: color-matching / 配色
  • question_zh: 为什么不建议上传过大的图片?
  • question_en: Why shouldn't I upload very large images?
  • answer_zh: 过大的图片并不会让拼豆作品效果更好,反而会增加难度。图片尺寸过大(例如上千像素)时:会产生过多拼豆颗粒、图纸结构过于复杂,制作难度明显提升、自动配色更容易出现杂色、实际完成所需的时间和成本显著增加。拼豆创作强调的是清晰的像素感,而不是高分辨率图片。
  • answer_en: A larger image doesn't mean a better bead project — it just adds difficulty. Very large images (e.g. thousands of pixels) produce too many beads, overly complex charts, noisier auto-matching, and much higher time/cost. Bead art is about clean pixel clarity, not resolution.

FAQ-07 上传图片的推荐尺寸是多少?

  • category: color-matching / 配色
  • question_zh: 上传图片的推荐尺寸是多少?
  • question_en: What image size do you recommend uploading?
  • answer_zh: 建议图片的宽或高控制在 100–300 像素(px)之间。在这个范围内,图案清晰度、拼豆数量和制作难度更容易取得平衡,生成的图纸也更适合实际制作。
  • answer_en: Keep the width or height between 100–300 px. This range balances clarity, bead count, and build difficulty, and produces charts that are practical to make.

FAQ-08 图片比例有要求吗?

  • category: color-matching / 配色
  • question_zh: 图片比例有要求吗?
  • question_en: Is there an aspect-ratio requirement for images?
  • answer_zh: 图片比例不限,但建议接近最终成品比例。在上传前适当裁剪主体,避免过多无关背景,有助于生成更理想的拼豆图纸。
  • answer_en: No strict requirement, but keep it close to the final layout ratio. Crop the subject and trim excess background before uploading for a better result.

FAQ-09 5mm 拼豆适合使用多大的图片?

  • category: color-matching / 配色
  • question_zh: 5mm 拼豆适合使用多大的图片?
  • question_en: What image size suits 5mm beads?
  • answer_zh: 5mm 拼豆建议使用 100–200px 左右的图片。这个尺寸范围下,图案清晰、颗粒数量适中,非常适合儿童、新手或轻松制作的作品。
  • answer_en: Around 100–200 px. Within this range patterns stay clear with a moderate bead count — ideal for kids, beginners, or quick relaxing projects.

FAQ-10 2.6mm 拼豆适合使用多大的图片?

  • category: color-matching / 配色
  • question_zh: 2.6mm 拼豆适合使用多大的图片?
  • question_en: What image size suits 2.6mm beads?
  • answer_zh: 2.6mm 拼豆可以使用 200–300px 的图片。由于颗粒更小,2.6mm 拼豆可以表现更多细节,适合人物、复杂图案或进阶创作。
  • answer_en: 200–300 px. Smaller beads capture more detail, making this range ideal for portraits, complex designs, and advanced projects.

FAQ-11 自动配色出现杂色或颜色不理想怎么办?

  • category: color-matching / 配色
  • question_zh: 自动配色出现杂色或颜色不理想怎么办?
  • question_en: Auto color-matching produced noise or off colors. What can I do?
  • answer_zh: 使用左侧工具栏的三个常用修补工具:画笔(为指定像素重新上色,支持左键拖动连续绘制)、橡皮擦(清除不需要的颜色,支持批量擦除)、取色器(吸取画板中已有颜色,保持整体配色统一)。配色原则:优先保证大面积颜色的统一性、减少零散孤立的颜色点、必要时适当简化细节,更利于实际拼豆制作。
  • answer_en: Use the three toolbar tools: Brush (repaint specific pixels, drag to paint continuously), Eraser (bulk-erase unwanted colors), and Eyedropper (pick existing board colors to keep the palette consistent). Keep large areas uniform, reduce isolated single-color dots, and simplify details when needed.

三、打印 Printing(printing)

FAQ-12 为什么要打印拼豆蓝图?

  • category: printing / 打印
  • question_zh: 为什么要打印拼豆蓝图?
  • question_en: Why should I print a bead blueprint?
  • answer_zh: 蓝图可以作为参考,保证颜色、像素和图案准确,尤其适用于复杂作品。
  • answer_en: A printed blueprint keeps colors, pixels, and the design accurate — especially important for complex projects.

FAQ-13 打印蓝图前需要注意什么?

  • category: printing / 打印
  • question_zh: 打印蓝图前需要注意什么?
  • question_en: What should I check before printing a blueprint?
  • answer_zh: 检查图纸比例与最终成品是否一致;使用 300 DPI 高清打印,保证像素清晰;根据纸张尺寸选择合适的打印方式。
  • answer_en: Verify the chart scale matches the finished size; print at 300 DPI for crisp pixels; pick a print layout that fits your paper size.

FAQ-14 打印比例不对怎么办?

  • category: printing / 打印
  • question_zh: 打印比例不对怎么办?
  • question_en: The printed scale is wrong. What should I do?
  • answer_zh: 检查打印设置,确保选择「实际大小」或按比例缩放;可先打印小样确认比例。
  • answer_en: Check print settings and choose "actual size" or scale-to-fit; print a small test swatch first to confirm the scale.

FAQ-15 颜色与拼豆不完全对应怎么办?

  • category: printing / 打印
  • question_zh: 颜色与拼豆不完全对应怎么办?
  • question_en: The chart color doesn't exactly match my beads. What now?
  • answer_zh: 使用蓝图参考颜色,结合画板工具(画笔、橡皮擦、取色器)修补;尽量优先使用已有拼豆颜色,避免新增无法购买的颜色。
  • answer_en: Use the blueprint as a reference and adjust with the board tools (brush, eraser, eyedropper). Prefer beads you already own; avoid adding colors you can't buy.

FAQ-16 打印蓝图常见失误及建议

  • category: printing / 打印
  • question_zh: 打印蓝图有哪些常见失误?
  • question_en: What are common blueprint printing mistakes?
  • answer_zh: 图案比例错误 → 调整打印设置;纸张过小 → 分块打印;铺豆顺序混乱 → 先大面积、后细节;蓝图损坏 → 保留电子备份。
  • answer_en: Wrong scale → fix print settings; paper too small → print in tiles; messy beading order → lay large areas first, then details; damaged blueprint → keep a digital backup.

四、熨烫 Ironing(ironing)

FAQ-17 为什么熨烫这么难?

  • category: ironing / 熨烫
  • question_zh: 为什么熨烫这么难?
  • question_en: Why is ironing so tricky?
  • answer_zh: 拼豆材料是低密度聚乙烯(LDPE),熔点 105–115°C。温度过低粘合不牢,过高会完全熔化;颜色深浅吸热速度不同,导致局部熔化不均。熨烫需要控制温度、时间、压力和移动速度四个变量。
  • answer_en: Beads are LDPE with a melting point of 105–115°C. Too low won't fuse, too high melts them flat; dark colors absorb heat faster, causing uneven melting. You must control temperature, time, pressure, and movement speed.

FAQ-18 家用熨斗可以熨烫吗?

  • category: ironing / 熨烫
  • question_zh: 家用熨斗可以熨烫拼豆吗?
  • question_en: Can I use a regular household iron?
  • answer_zh: 可以,但有局限:蒸汽孔会导致受热不均、留下印记。建议关闭蒸汽、温度中档、持续画圈移动,不要停留在同一位置超过 3 秒。进阶选择:Cricut EasyPress 或小型压烫机,平整加热、温控精准,尤其适合细节或大作品。
  • answer_en: Yes, with caveats — steam holes heat unevenly and leave marks. Turn steam off, use medium heat, and keep a circular motion without pausing more than 3 seconds in one spot. For better results, use a Cricut EasyPress or mini heat press for even, precise heat.

FAQ-19 熨烫介质层应该选哪种?

  • category: ironing / 熨烫
  • question_zh: 熨烫介质层(助烫纸/熨烫膜)应该选哪种?
  • question_en: Which ironing paper should I use — parchment or ironing film?
  • answer_zh: 助烫纸(Parchment Paper):哑光效果,便宜易用,适合日常练习。熨烫膜(Ironing Film):透明、高光泽,适合重要作品,可观察熨烫进度。特别注意:不要用蜡纸,会融化污染作品和熨斗。
  • answer_en: Parchment paper: matte finish, cheap and easy, good for practice. Ironing film: transparent with a glossy finish, lets you watch the melt, great for special projects. Never use wax paper — it melts and ruins both the piece and the iron.

FAQ-20 作品容易翘曲或断裂怎么办?

  • category: ironing / 熨烫
  • question_zh: 作品容易翘曲或断裂怎么办?
  • question_en: My piece keeps warping or breaking. What should I do?
  • answer_zh: 冷却时在平面上压重物 10–20 分钟;避免单面过度熨烫;熨烫不足(豆豆仅表面粘连)时,可覆盖助烫纸局部补熨。
  • answer_en: Press the piece flat under a weight for 10–20 minutes while cooling; avoid over-ironing one side only; if beads are only surface-fused, re-iron that area under fresh parchment.

FAQ-21 胶带法(Tape Method)有什么用?

  • category: ironing / 熨烫
  • question_zh: 胶带法(Tape Method)有什么用?
  • question_en: What is the Tape Method for?
  • answer_zh: 胶带法可避免钉板受热变形,允许使用更高温度、更长时间熨烫。步骤:贴胶带 → 翻面 → 打孔排气 → 熨烫 → 冷却压平 → 撕胶带。注意:打孔防止空气膨胀造成爆孔。
  • answer_en: The Tape Method protects the pegboard from heat and allows higher temperature / longer ironing. Steps: tape the beads → flip → punch holes for venting → iron → cool and press flat → remove tape. Punching holes prevents blowouts from trapped air.

FAQ-22 熨烫常见问题及解决方法

  • category: ironing / 熨烫
  • question_zh: 熨烫有哪些常见问题?如何解决?
  • question_en: What are common ironing problems and fixes?
  • answer_zh: ① 爆孔(Blowouts):胶带未打孔或温度过高 → 打孔、降低温度、延长熨烫时间。② 胶带残留:温度过高或熨烫过久 → 用酒精或清洁剂擦拭。③ 作品翘曲:冷却未压平、单面受热过度 → 重新加热局部、重物压平。④ 熔化不均:熨斗移动不均、纸张皱褶、桌面不平 → 加强圆周运动、局部补熨。⑤ 作品断裂:熨烫不足 → 覆盖助烫纸重新熨烫。⑥ 表面哑/亮混合:介质层不平整、过早撕除 → 新助烫纸局部再熨,完全冷却后撕。
  • answer_en: ① Blowouts: tape not vented or heat too high → vent, lower heat, iron longer. ② Tape residue: too hot / too long → wipe with alcohol or cleaner. ③ Warping: cooled without pressure / one side over-heated → reheat locally and press flat. ④ Uneven melt: uneven motion, wrinkled paper, uneven surface → circle more, touch up locally. ⑤ Breakage: not fused enough → re-iron under fresh parchment. ⑥ Matte/glossy mix: uneven medium or removed too early → re-iron with new parchment, remove only after fully cooled.

FAQ-23 熨烫风格选择有哪些?

  • category: ironing / 熨烫
  • question_zh: 熨烫风格有哪几种?怎么选?
  • question_en: What ironing styles are there and how do I choose?
  • answer_zh: ① 部分熨烫(Partial Melt):保留圆形孔洞,立体感强,新手易操作。② 完全平融(Flat Melt / Pixel Melt):豆豆闭合、表面平滑,视觉震撼,难度高。③ 混合风格(Back Melt):背面平融、正面保留立体,兼顾坚固与质感。
  • answer_en: ① Partial Melt — keeps round holes, 3D feel, beginner-friendly. ② Flat/Pixel Melt — beads fully closed into a smooth surface, striking look, harder. ③ Back Melt — flat back for strength, dimensional front for texture.

FAQ-24 新手熨烫的黄金法则

  • category: ironing / 熨烫
  • question_zh: 新手熨烫有什么黄金法则?
  • question_en: What's the golden rule for beginner ironing?
  • answer_zh: 低温慢熨(Low and Slow)比高温快熨更安全;大作品分区熨烫、边缘优先;使用透明熨烫膜观察熨烫进度;冷却时保持压平。
  • answer_en: Low and slow beats hot and fast. Iron large pieces in sections, edges first; use transparent film to watch the melt; keep it pressed flat while cooling.

五、裱框 Framing(framing)

FAQ-25 一定要买定制画框吗?

  • category: framing / 裱框
  • question_zh: 一定要买定制画框来装裱吗?
  • question_en: Do I need a custom frame for my bead art?
  • answer_zh: 不需要。市面上的「5cm 深度展示框」非常通用,性价比极高。选购时注意画框需有足够深度(立体中空框,如宜家 HOVSTA),避免挤压拼豆;背景纸建议深色以突显颜色,或同色系增加质感。
  • answer_en: No. A common 5cm-deep shadow-box frame is affordable and works great. Make sure it has enough depth (a hollow/deep frame like IKEA HOVSTA) so beads aren't squeezed; use a dark backing for contrast or a matching color for a richer look.

FAQ-26 作品可以直接贴墙上吗?

  • category: framing / 裱框
  • question_zh: 拼豆作品可以直接贴墙上吗?
  • question_en: Can I hang bead art directly on the wall?
  • answer_zh: 可以,建议使用蓝丁胶或无痕泡沫胶,在作品背面多点固定,避免损坏豆子表面;长期暴露可能积灰,可加亚克力罩保护。想营造像素悬浮感,可在作品与背板间加小块泡沫胶。
  • answer_en: Yes — use Blu-Tack or foam mounting dots at multiple points on the back to avoid damaging bead surfaces. Long-term display may collect dust, so consider an acrylic cover. Add small foam pads behind the piece for a floating-pixel effect.

六、兑换码与权益 Redemption & Credits(redemption)

FAQ-27 兑换码怎么使用?

  • category: redemption / 兑换码与权益
  • question_zh: 兑换码怎么使用?
  • question_en: How do I redeem a code?
  • answer_zh: 在首页/生成页点击「兑换」,输入兑换码即可将对应权益次数绑定到当前设备;兑换成功后会显示剩余次数,无需再次输入。注意:兑换码需未过期、未耗尽,且单设备绑定。
  • answer_en: Click "Redeem" on the home/generator page and enter your code — the credits are bound to your current device. You'll see your remaining count immediately, no re-entry needed. Codes must be valid, unused, and are device-bound.

FAQ-28 兑换码可以多个设备共用吗?

  • category: redemption / 兑换码与权益
  • question_zh: 兑换码可以多个设备共用吗?
  • question_en: Can I use my code on multiple devices?
  • answer_zh: 兑换码为单设备绑定。兑换后权益次数记录在当前浏览器(localStorage)中,请在主要创作设备上兑换;如需更换设备,建议联系客服协助迁移。
  • answer_en: Codes are bound to one device. Credits are stored locally in your browser, so redeem on the device you'll mainly use. Contact support if you need to move credits to another device.

FAQ-29 购买套餐后如何拿到兑换码?

  • category: redemption / 兑换码与权益
  • question_zh: 购买套餐后如何拿到兑换码?
  • question_en: How do I receive my code after purchasing a plan?
  • answer_zh: 支付成功后系统会自动完成兑换(自动 redeem),无需手动输入兑换码;同时订单结果页会展示兑换码与剩余次数,可截图留存。如支付未回调成功,请联系客服手动处理。
  • answer_en: After payment succeeds the code is redeemed automatically — no manual entry needed. The order page shows your code and remaining credits for reference. If the callback fails, contact support for manual processing.

FAQ-30 权益次数是怎么扣减的?

  • category: redemption / 兑换码与权益
  • question_zh: 权益次数是怎么扣减的?
  • question_en: How are credits consumed?
  • answer_zh: 每次下载高清图纸(含 AI 生成)扣除 1 次权益;免费预览、参数调整不扣次数。扣减前会明确提示,避免误扣。剩余次数会常驻显示在顶部导航。
  • answer_en: Each HD pattern download (including AI generation) consumes 1 credit. Free previews and parameter tweaks never consume credits. You'll be prompted before any deduction, and remaining credits always show in the top nav.

七、AI 专区 AI Zone(ai-zone)

FAQ-31 AI 拼豆专区是什么?怎么用?

  • category: ai-zone / AI 专区
  • question_zh: AI 拼豆专区是什么?怎么用?
  • question_en: What is the AI bead zone and how do I use it?
  • answer_zh: AI 专区(/chibi)提供 5 大风格(风景/人物/宠物/物品/像素二创)共 15 种细分风格:选择大类与细分 → 调整格数(48/64/80/96)与色数(16/24/32/40)→ 点击生成,AI 会为你直接产出一张拼豆图纸。生成即扣 1 次权益。
  • answer_en: The AI zone (/chibi) offers 5 categories (landscape / portrait / pet / object / pixel remix) with 15 sub-styles. Pick a category and sub-style, set grid size (48/64/80/96) and color count (16/24/32/40), then hit generate — AI produces a ready-to-iron bead chart. Each generation consumes 1 credit.

FAQ-32 AI 生成前需要准备什么?生成的图纸能用吗?

  • category: ai-zone / AI 专区
  • question_zh: AI 生成前需要准备什么?生成的图纸能用吗?
  • question_en: What do I need before generating with AI? Is the output usable?
  • answer_zh: 需要已兑换的权益(≥1 次)。AI 会返回带色号标注的图纸,可照图买豆、直接打印/下载,也支持微调格数与色数重新生成。建议描述场景关键词(如「童话森林,晨雾中的小屋」)以获得更贴合需求的效果。
  • answer_en: You need at least 1 credit. AI returns a bead chart with color codes that you can print or download directly; you can also tweak grid size / color count and regenerate. Descriptive keywords (e.g. "fairy forest cottage in morning mist") get closer to what you want.

八、平台与使用 Platform & Usage(product)

FAQ-33 平台收费吗?需要注册吗?

  • category: product / 平台与使用
  • question_zh: 平台收费吗?需要注册吗?
  • question_en: Is the platform free? Do I need to register?
  • answer_zh: 完全免费使用、无需注册。图片处理在浏览器本地完成,你的图片不会上传服务器。只有「高清图纸下载」和「AI 生成」消耗兑换码权益。
  • answer_en: Completely free, no registration required. Images are processed locally in your browser and never leave your device. Only HD downloads and AI generation consume credits.

FAQ-34 代理合作怎么开展?

  • category: product / 平台与使用
  • question_zh: 代理合作怎么开展?
  • question_en: How does agent/affiliate cooperation work?
  • answer_zh: 平台提供面向微商/手工博主的代理套餐(¥139/200 次、¥299/500 次、¥499/1000 次,单价低至 ¥0.5/次),支持批量采购并分发给学员/客户赚取差价;代理可查看名下兑换码、剩余库存与核销记录。联系客服提交代理合作申请即可开通。
  • answer_en: We offer affiliate plans for resellers and craft bloggers (¥139/200 uses, ¥299/500 uses, ¥499/1000 uses, down to ¥0.5/use) for bulk purchase and resale at a margin. Agents can view their codes, stock, and redemption history. Contact support to apply.

FAQ-35 图纸可以导成什么格式?如何高质量打印?

  • category: product / 平台与使用
  • question_zh: 图纸可以导成什么格式?如何高质量打印?
  • question_en: What export formats are available? How do I print at high quality?
  • answer_zh: 图纸支持高清 PNG/PDF 导出(兑换权益后);PDF 建议 300 DPI、标准 A4 或更大纸张打印,必要时分块打印。打印后把蓝图放在拼板下方(透明板)或旁边参考,先铺大面积色块、再铺细节区域,每完成一个区域确认颜色与图纸一致。
  • answer_en: Export HD PNG/PDF after redemption. For PDF, print at 300 DPI on A4 or larger, tiling if needed. Place the blueprint under a transparent pegboard or beside it; lay large color areas first, then details, checking each section as you go.

附录:分类统计

分类 标签 条数
选豆 bead-selection 5
配色与图纸生成 color-matching 6
打印 printing 5
熨烫 ironing 8
裱框 framing 2
兑换码与权益 redemption 4
AI 专区 ai-zone 2
平台与使用 product 3
合计 — 35

竞品实操 FAQ 24 条(§一–§五)+ 我方产品特有 FAQ 11 条(§六–§八),总计 35 条,满足 20+ 要求。en 字段为 i18n 预留,供 T-106 组件按语言渲染。